[22 Reuters Tóiceo, 22 Aibreán Noda aire airgeadais Yoshihiko, in agallamh tar éis cruinniú urghnách comh-aireachta, d'aontaigh torthaí na caibidlíochta leis Labor agus Leas Hosokawa Ritsuo Hazime Takara liúntas 01/02 de bharr an Rialtais fóirdheontais choinneáil ar an bunphinsean Fuarthas go raibh sé ar an "Treasure adhlactha" ag iarraidh fios go teorainneacha sealadacha Hazime Takara, "an chobhsaíocht foinsí maoinithe trí athchóiriú cánach," a dúirt sé

[22 Reuters Tóiceo, 22 Aibreán Noda aire airgeadais Yoshihiko, in agallamh tar éis cruinniú urghnách comh-aireachta, d'aontaigh torthaí na caibidlíochta leis Labor agus Leas Hosokawa Ritsuo Hazime Takara liúntas 01/02 de bharr an Rialtais fóirdheontais choinneáil ar an bunphinsean Fuarthas go raibh sé ar an "Treasure adhlactha" ag iarraidh fios go teorainneacha sealadacha Hazime Takara, "an chobhsaíocht foinsí maoinithe trí athchóiriú cánach," a dúirt sé.

Le haghaidh athchóiriú cánach lena n-áirítear cáin tomhaltas Tá sé léirithe ag feasacht ar an spiorad agus an aidhm a dhéanamh ar chur i bhfeidhm 2012 fioscach.

Ar an láimh eile, chríochnaigh an chaibidlíocht 2011 buiséad airí creat bunúsach tá beagnach tugtha chun críche. Na bannaí rialtais bunaidh 10-mbliana agus an creat nua caiteachas 44300000000000 ¥ do 71 spriocanna agus ionchais laistigh de theorainn trilliún yen, "nóiméad deireanach" Is Todometa rá go bhfuil, "Tá muid a d'oirfeadh laistigh de" agus cinneadh sin chomh maith.

cobhsaíocht maoiniú <Muscle trí reform> cánach

Maoiniú do bhearta a choimeád ar bun le leath an bunphinsean i ministir Rialtais fóirdheontais idirbheartaíocht san iarnóin, "Iarnróid Tógáil, Seirbhísí Iompair Eagraíocht" tuillimh coinníodh na ¥ 1200000000000, an Cuntas FILP Speisialta 1100000000000 ¥ i gcistí barrachais, ciste malairte eachtraí a bharrachas ón gcuntas ar leith ar an gcineál éilimh ¥ 0200000000000 comhaontaithe.

Maoiniú iarratas ar liúntas Treasure adhlactha "cé nach bhfuil in ionad na gcaighdeán cuntasaíochta nua éasca, 付 KE 替 Eda de bharr riachtanais," agus leag sé béim ar na bearta teoranta sa bhliain 2011. Dúirt sé freisin, i maoiniú stáit ranníocaíocht 01/02 "Tá sé réasúnta go bhfuil cobhsaíocht maoiniú trí athchóiriú cánach," a dúirt sé.

Léiriú ar spiorad seo, comhaontú an rialtas láimhseáil an t-ualach bunphinsean, "ó na bliana ar an 24 Heisei fioscach don bhliain fioscach a chur chun cinn chun a chinntiú go n-acmhainní airgeadais chobhsaithe ag an athchóiriú cánach, go leith an bunphinsean 36.5% le híoc ag an rialtas chun acmhainní a ghiaráil airgeadais a bheidh faighte ag an difríocht idir an t-athchóiriú cánach, agus airgeadais agus glacfaidh siad na bearta reachtaíochta is gá, "a dúirt sé. Ba mhinistir Noda Airgeadais a n-intinn a ionchorprú foclaíocht an leasú chomh maith leis an Pinsean Náisiúnta Dlí, chun billí buiséad a chur faoi bhráid an ghnáth-aiste bia seisiún bhliain seo chugainn.

Tugtha faoi uainiú chun feidhme athchóiriú cánach tá laghdú suntasach, an aire airgeadais Noda, "a chur in áit mhaith a chur chun feidhme an dlí," a dúirt sé. Chuirtear má tá an aidhm atá le cur chun feidhme athchóiriú cánach sa bhliain 2012 lena n-áirítear cáin tomhaltas fioscach "a fháil ag ar spiorad den sórt sin," agus tá an cinneadh a athchóiriú ar an gcóras cánach áirítear arís cánach.

<Needs Beagán os cionn náid praghsanna a chastar Tsutomu Tsutomu>

Eacnamaíochta dearcadh don rialtas sa bhliain 2011, an rialtais cruinniú urghnách comh-aireachta 22 Aibreán, chinn táirge fíor olltáirgeacht intíre (OTI) méadú 1.5% ar an innéacs praghsanna do thomhaltóirí (IPT · iomlán) móide 0.0% agus.

Tá ráta fás ag súil go mall i gcomparáid leis an 10 fioscach, Aire Airgeadais Noda "(an ngeilleagar) agus leanúint den phróiseas chun téarnamh eacnamaíoch, roghnaíodh sé suas cásanna" rátáil. Ar an láimh eile, "Ba mhaith liom a bhraitheann" 0.0 faoin gcéad ar a luadh i bpraghsanna tomhaltóirí mar, "Tá muid ag ceaptha a bheith dearfach ráta méadaithe i bpraghsanna tomhaltóirí i 2011 fioscach ina straitéis fáis. 0.0 faoin gcéad ar an beag Tá sé tábhachtach go mbeadh an swing, "le tuiscint go bhfuil díbhoilsciú sin tá sé práinneach.

(Reuters News tuairisceoir Yoshikawa Hiroko)

[Airteagail]
Taxation, lena n-áirítear athchóiriú cánach, a bhí dírithe ar chomhlíonadh an spiorad 2012 fioscach, airgeadas Noda-aire
Update1: sásra 建 鉄 ó ¥ 1200000000000 barrachas, i ndán do na an t-ualach maoiniú pinsin-bhunúsach a sholáthar maidir aire airgeadais rialtais Noda
An coffers staid 1200000000000 bharrachas ¥ sa mheicníocht muscle Chisteáin ranníocaíocht Hazime Takara-stáit 鉄 建 bunphinsean
Atarchur: Watcher [MOF] 44 billiún a bhaint amach fiach ¥, an eochair do dhaingniú ioncam neamh-cánach de 4 ─ ¥ 3000000000000
44 billiún a bhaint amach fiach ¥, an eochair do dhaingniú ioncam neamh-cánach de 4 ─ ¥ 3000000000000
.